sábado, 2 de janeiro de 2010

la nuit du réveillon s'est passée dans le calme

O ministro do Interior francês, Brice Hortefeux, revelou hoje que, apesar da forte mobilização policial, foram incendiados no país 1137 carros durante a noite de passagem de ano. Brice Hortefeux a adressé "ses félicitations aux quarante-cinq mille policiers et gendarmes et aux cinquante mille pompiers dont l'engagement et le professionnalisme ont permis que cette nuit de la Saint-Sylvestre conserve son caractère festif et se déroule dans le calme sans incident important". Selon M. Hortefeux, les "quelques troubles à l'ordre public" ont été "maîtrisés très rapidement" et, "à la différence des années précédentes, il n'y a pas eu d'affrontement entre les forces de l'ordre et les perturbateurs". (AFP-LeMonde.fr) estranhos costumes...