sexta-feira, 27 de maio de 2011

inglês tecnico ou desonestidade? cheira-me a PEC 4!

A existência de alterações entre o MEMORANDUM OF UNDERSTANDING ON SPECIFIC ECONOMIC POLICY CONDITIONALITY de 3 May 2011 e o MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE AS CONDICIONALIDADES DE POLÍTICA ECONÓMICA de 17 de Maio de 2011 segundo o Ministério das Finanças devem-se ao “aperfeiçoamentos de carácter técnico decorrentes da compatibilização destes memorandos com o MEMORANDO DE POLÍTICAS ECONÓMICAS E FINANCEIRAS, negociado com o FMI, e os ajustamentos pontuais que resultaram da sua apreciação pelos órgãos decisores das Instituições Internacionais envolvidas neste processo”.
O ministério das Finanças explica que a versão preliminar – sobre a qual o PSD e o CDS se comprometeram a cumprir caso venham a ser Governo – “marcou o final das negociações com as Instituições Internacionais” e acrescenta que a segunda é a versão final do memorando de entendimento assinado “pelo Ministro de Estado e das Finanças, pelo Governador do Banco de Portugal e pela Comissão Europeia no dia 17 de Maio” foi a aprovada pelo Ecofin de 17 Maio.
Parece que as trapalhadas do ainda governo chegaram ao Banco de Portugal e à Comissão Europeia...
Só queria saber o que é que os democratas-cristãos e os populares-democratas assinaram e, principalmente, se sabem o que assinaram!